Previous
Next
EXHIBITION HISTORY
2008–2026 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, curated by Katie Knight — thirty-two showings across thirty-one venues, eighteen years and continuing
2026 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, DeVos Art Museum, Northern Michigan University, Marquette, MI (19 January – 21 March 2026)
2025 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Erma Hayman House · Albertsons Library at Boise State University · Wassmuth Center for Human Rights, Boise, ID (29 May – 7 August 2025)
2018 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Ogden Union Station, Ogden, UT (15 June – 3 September 2018)
2018 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Springville Museum of Art, Springville, UT (January – 2 June 2018)
2018 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Holter Museum of Art, Helena, MT (tenth-anniversary return; opened 6 October 2018)
2017 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Mulvane Art Museum, Washburn University, Topeka, KS (12 September – 21 December 2017)
2017 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Fort Collins Museum of Art and the Lincoln Center, Fort Collins, CO (20 January – 19 March 2017)
2016 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Sechrest Gallery, High Point University, High Point, NC (22 August – 7 December 2016)
2016 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Gertrude Herbert Institute of Art, Augusta, GA (29 April – 3 June 2016)
2016 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Anya and Andrew Shiva Gallery, John Jay College of Criminal Justice, CUNY, New York, NY (24 February – 8 April 2016)
2015 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Seton Gallery, University of New Haven, New Haven, CT (11 November – 16 December 2015)
2015 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Waterloo Center for the Arts, Waterloo, IA (18 June – 31 October 2015)
2015 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Living Arts, Tulsa, OK (January – April 2015)
2014 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, UC Gallery, University of Montana, Missoula, MT (1–26 November 2014)
2013 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Lewis-Clark State College, Lewiston, ID (August – 13 December 2013)
2013 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Gotthelf Art Gallery, San Diego Center for Jewish Culture, La Jolla, CA (13 March – 6 June 2013)
2011 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Carr Gallery, Willard Arts Center, Idaho Falls, ID (12 November – 31 December 2011)
2008–2010 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, eleven further Montana venues
2008 — SPEAKING VOLUMES: TRANSFORMING HATE, Holter Museum of Art, Helena, MT (originating venue; 25 January – 15 April 2008)
Dialogue: Star
Acrylic & collage on canvas · 72x72 in · 2007
Much of what was in that carton had been written specifically about people like her.
Dialogue: Star came out of the same box of white-supremacist books as Dialogue: Peace, was made for the same exhibition, and went to Montana in the same crate in April 2007. Where Peace answers with a peace sign, Star answers with a Star of David.
“As a Jewish artist, I felt personally compelled to respond,” she wrote. “Much of the literature is highly anti-Semitic.” A Jewish American woman who had spent decades building paintings out of language, handed a library written to erase her — and she pointed out that text sits at the centre of Jewish religious tradition too. The two facts meet on this canvas: the words of people who wanted her gone, re-set by her hand into a blessing.
Acrylic and collage on canvas, 2007 — and the collage is the argument, not the technique. Those are the pages themselves, painted over.
The pair have travelled together for eighteen years, thirty-two showings across thirty-one venues since 2008, and they have never come home. Their most recent stop was the DeVos Art Museum in Michigan, in early 2026. Nothing else she made has travelled a tenth as far.
IN POSSESSION OF
Estate of Barbara Romain.















